February 17, 2019
Latest News

Integration through language

 Currently, there are around 250 volunteers teaching at ‘Teachers on the Road’. (Photo: EA.com)

Currently, there are around 250 volunteers teaching at ‘Teachers on the Road’. (Photo: EA.com)

Five years ago, the founders of ‘Teachers on the Road’ started visiting fifty refugee homes in the German states Rhineland-Palatine and Hesse. A lot has changed since then – and not always for the better. EURACTIV Germany reports.

According to the German Education Report 2016, immigration of refugees and asylum seekers had created additional space, personnel and financing requirements. The authors of the report estimate that up to €3 billion more will have to be spent every year for early childhood education, school and vocational training throughout Germany.

All asylum seekers can learn the German language during their stay in the temporary accommodation. The respective receiving authority is responsible for the instalment of such German language courses.

When the group around Timur Beygo, who has been involved since the founding in 2013 and now manages the ‘Teachers on the road’ project, looked at the situation in the refugee facilities five years ago, many refugees did not receive any German lessons there or only after waiting months for a place in an official German course.

Aid agencies and regional integration officers alike criticise that this has not changed much in recent years. For many refugees, there is still no access to official courses today and the provision of sufficient German and literacy courses is still problematic.

Integration as an offer and obligation

The essential instrument of language promotion for asylum seekers by the public sector is the integration course. Until November 2015, those who were tolerated and persons still in the asylum procedure could not participate in an integration course. Since the Integration Act entered into force in August 2016, participation in such courses is binding and the failure to do so can be sanctioned.

Participants receive a language programme of 600 lessons and an orientation course with 100 lessons. The desired language level is B1 of the international classification of language skills and is proven by a language test.

Since November 2015, those who are expected to be legally and permanently resident – and this currently applies, among other, to people from Syria – can apply for admission to a course at the Federal Office for Migration and Refugees (BAMF).

In addition, as in the past, refugees are entitled to apply for protection. There is no legal claim for language promotion.

Getting out of isolation

It is precisely this desire – to learn the German language and find some occupation – that characterises many people who arrive in Germany.

According to a study by the Federal Office for Migration and Refugees (BAMF), the Institute for Employment Research (IAB) and the German Institute for Economic Research (DIW), almost half of the respondents (46 %) are aiming for a school certificate in Germany – among them some 55% who have already graduated in their country of origin. However, basic prerequisites for this are adequate language skills.

The gap between the supply of language courses and the strong demand from the side of asylum seekers is what the ‘Teachers on the Road’ project wants to fill. All German language courses are free and open to everyone.

According to the project, around 250 volunteers currently teach up to 580 participants per week throughout Germany. Some of the volunteers are refugees themselves and have experienced how important German language skills are for a self-determined life. Like Nyet from Eritrea, who came to Germany in 2013.

“Being able to speak German and do many things myself has given me great self-confidence,” says Nyet. She also wants to share this experience with others. “That is why I am teaching ‘Teachers on the Road’ courses now.”

Courses always take place outside the refugee camps. The volunteer teachers want to break the spatial and social isolation of the refugees – ‘Teachers on the Roads’ calls this “isolation-breaking’ – with language courses that provide space for exchange, encounter and friendship.

The volunteers also support the participants in dealing with authorities, in the search for vocational training and a job, as well as in asylum procedures.

“We see ourselves as a political education project. All the people who live here should be part of this society,” says Timur Beygo.

News history
Moscovici: We are quite close to an agreement on the digital tax

The introduction of national digital taxes across Europe is not detrimental to the Commission’s European proposal, the Commissioner for Economic Affairs,...

Brexit is ‘the ultimate test case of Europeanisation’

Brexit may have paralysed and humiliated Britain’s government, parliament and political parties, but Anand Menon, director of  The UK in a Changing...

Ex-chemicals agency chief: ‘Courage’ needed to rethink EU laws

Europe’s chemical management rules, REACH, are over a decade old and the man seen as the architect of the legislation still thinks it is the most modern of...

Parliament VP: We cannot ‘copy and paste’ Commission transparency rules

Talks between the European Parliament, Commission and Council about a mandatory transparency register – an attempt to regulate lobbying – have unfolded...

EU still leads the way on animal testing alternatives, industry representative says

The EU continues to lead the world in balancing ethics with science, although the gap with other regions is “significantly” narrowing, Charles Laroche ,...

ALDE: “we have to win over nationalists and populists across Europe,”

Madrid (EuroEFE).- Ahead of the European Parliament elections next year, over 1,000 liberals from all across the European Union last week gathered in Madrid...

S&D chief: ‘Political suicide’ for Europe to ignore Africa

Europe has to tackle the root causes of migration and better manage population flows by investing in people rather than walls, Udo Bullmann told EPA 's...

Weber: EPP has answers to populism and extremism

European People’s Party leader Manfred Weber, a potential candidate for the top Commission job, says his party is loyal to its Christian Democratic...

Stubb: No room for populism in EPP, European values are under threat

After serving his country as a minister and prime minister, and gaining first-hand experience in dealing with some of the EU’s biggest crises, Alexander...

Navracsics: I am ‘deeply interested’ in keeping the CEU in Hungary

Viktor Orbán’s offensive against the Central European University is at the core of the worsening relationship between Hungary and the EU institutions. But...

Hogan: EU member states will decide on agriculture innovation after 2020, not Brussels

Member states and not the European Commission will direct the precise support and funding for innovation and digitisation of farming in the post-2020...

Filip Grzegorczyk, PKEE vicepresident: "We would like to achieve some derogations to make capacity market work"

Filip Grzegorczyk, vice president of the Polish Electricity Association (PKEE) , participated recently in Madrid in a EFEfórum Energy debate about “The...

Italian region shows two sides to the immigration story

Images of distressed refugees arriving on Italian shores have become increasingly familiar in recent years. EURACTIV reports on the situation on the...

Refugees at the EU borders – status update from Romania

How prepared is the EU to receive people in need of protection? How can the integration programmes be improved? Those are two important case files for...

The EU’s refugee crisis: Effective handling or botched up policy?

Dealing with the refugee crisis has proved to be an insurmountable task for Europe, due to the apparent lack of a coherent immigration policy and political...

‘Kitchen of Conflict’: Through the stomach towards tolerance

Poland and Hungary are the only two EU countries that have not accepted any refugees under the EU relocation and resettlement programme. Politicians who...

Integration through language

Five years ago, the founders of ‘Teachers on the Road’ started visiting fifty refugee homes in the German states Rhineland-Palatine and Hesse. A lot has...

Névache and Briançon – left to deal with migrants on their own

Following the closure of other roads, migrants embark on a clandestine Italian-French crossing in the Alps by the Col de l’Echelle. Local residents, haunted...

Bullmann: Macron must decide if he is a ‘real progressive’ or not

French President Emmanuel Macron has to make his political identity clear and clarify whether he is a “real progressive” who wants to contribute to a...

Copernicus chief defends role of satellites in CAP’s ‘control’ system

The EU will launch a new satellite this week as part of the ‘Copernicus’ initiative. The earth observation programme has proved to be useful in dealing...

Faria MEP: Offshore Safety Directive is ripe for reform

The Portuguese lawmaker behind the most recent European Parliament resolution on the safety of offshore drilling explained to EPA 's partner EURACTIV...

UN Arctic chief: ‘Climate change isn’t linear – it’s accelerating’

Climate change is most evident in the Polar Regions and its impact will serve as a litmus test for what happens to the rest of the planet, the UN’s chief...

Nathalie Loiseau: Proactive policies needed to promote women’s talents

France’s European affairs minister, Nathalie Loiseau, talks about women and their place in Europe in an interview with EPA' s partner EURACTIV.fr.

Ansip: Europe must switch immediately to 5G

Europe must switch “immediately” to fast 5G mobile networks, EU Commissioner Andrus Ansip told EPA 's partner EURACTIV in an interview.

I agree Welcome to news4europe.eu. We use cookies to improve your online experience. Find out more.